Dollar stores are experiencing a surge in popularity due to the need for more affordable groceries and products in rural areas that are not well-served.